Les regles del joc

Aquest matí mentre conduïa cap a classe he escoltat una notícia a la ràdio que m'ha fet gràcia.

Resulta que un dia li van dir a l'actual alcalde (i candidat a l'alcaldia pel PNV en les pròximes eleccions) de Galdakao, Joseba Escribano:

- Sr. Alcalde, inaugurem un nou camp de golf a la ciutat i seria un plaer per nosaltres que ho fes vostè.

Ell, trencant-se el cap per fer un bon discurs, va entrar al recurs més utilitzat en el món, el Google. Va escriure les paraules "regles del golf" i li van sortir milers d'opcions. Pensant en la paraula "plaer" de la petició, va veure's seduït per l'explicació més picarona.

El vídeo no té desperdici.

Es mereix un Gallifante per:

- Fer un discurs diferent
- Posar humor
- Incloure cites
- Incorporar opinions personals

Cagada pastoreta!! per:

- Llegir tota l'estona
- No dominar l'idioma. Té un anglès discutible, diu coses com "hones" en comptes de Jones o dir "fóllo tro" per dir follow through. Potser ho feia expressament però per part meva queda malament.
- Nerviosisme: Té veu tremolosa, posa la mà a la butxaca, agafa la tarima, sua... però ell, tot i passar-ho malament, segueix. Ja són ganes.
- Dir "me han dicho que tengo que intervenir...". No home no!!!! Això no es diu mai!!! Estàs dient que a tu no t'interessa una bleda fer aquesta presentació i que ho fas per força. Així estava. Crec que no suava per com s'ho prendria la gent, sinó com s'ho prendrien els amos del camp de golf. Potser aquests esperaven una altra cosa, un discurs formal.
- Dir: "se supone que en calidad de alcalde debería aprovechar este momento para hablar de las virtudes de este campo en cuanto a la integración en el entorno medio ambiental... pero he pensado que como és viernes y venimos de comer y de echar una partida, al menos yo, mejor dejar ese ROLLO para otro día" --> està faltant al respecte a la gent que està conscienciada amb el medi ambient.

No ho sé, per una banda penso que és un discurs diferent i que la gent ha de tenir bon humor i prendre-s'ho bé. Però, per altra banda, l'he trobat forçat i amb un punt de mal gust.

Hi seguiré pensant.